LASNNY Stands Alongside our AAPI Communities

April 1, 2021

The Legal Aid Society of Northeastern New York stands for a just America. We want our country to stop the attacks against all our neighbors, family and friends, including our clients.

 

We mourn and condemn the recent and continuing acts of hate and murder against Asian American and Pacific Islanders. We will continue to fight for racial and gender equality alongside our AAPI communities and all our other partners.

 

Our mission embodies this commitment to a society which is inclusive and equitable for all. We will always use the law to “address individual and systemic wrongs and inequities” and to ensure fairness, dignity, and justice for those living in poverty.

 

None of us are free until we all are. 

 

Download PDF

 

 

纽约东北部法律援助协会代表着一个公正的美国。我们呼吁国家阻止对包括我们的客户在内的所有邻居、家人和朋友的袭击。我们哀悼和谴责最近针对亚裔美国人和太平洋岛民所犯下的持续不断的仇恨和谋杀罪行。我们将继续与我们的亚裔美国人和太平洋岛民(AAPI)社群和所有其他伙伴一道,为种族和性别平等而斗争。我们的使命体现了我们对建立包容公平社会的承诺。我们将始终使用法律来“解决个人和系统性的错误和不平等”问题,确保贫困者得到公平、尊严和正义

 

只有所有人都获得自由才是真自由。

 

Download PDF

 

 

 

뉴욕 북동부 법률 구조 학회(Legal Aid Society of Northeastern New York)는 미국 사회 정의 구현을 위해 부조리에 맞서는 기관입니다. 저희는  고객을 포함한 우리 이웃과 가족, 친구들 모두에 대한 공격이 우리나라에서 종식되기를 바랍니다. 저희는 최근 아시아계 미국인과 퍼시픽 아일랜더(AAPI)를 대상으로 발생하고 있는 지속적인 혐오 범죄와 살인에 심심한 조의를 표하며 이러한 행위를 규탄합니다. 저희는 AAPI 커뮤니티와 모든 파트너 사회에서 인종 및 성적 평등을 실현하기 위해 계속해서 싸울 것입니다. 저희는 모두에게 포용적이고 평등한 사회를 위한 헌신을 행동으로 실천하는 것을 사명으로 삼고 있습니다. 저희는 항상 법률의 힘으로 “개인적, 조직적  부정과 불평등을 해결할” 것이며 어려운 환경에 있는 분들에게 공정성, 존엄성 및 정의가  구현될 수 있도록 할 것입니다.

 

모두가 자유롭지 않다면 그 누구도 자유롭다고 할 수 없습니다.

 

Download PDF